|
Договор купли-продажи. Форма 3
Настоящая форма договора (форма 3) купли - продажи, рекомендуемая пользователям, представляет собой несколько более усложненный (по условиям договора) вариант взаимоотношений сторон договора купли - продажи по сравнению с условиями формы договора купли - продажи, приведенными в форме 2.
В данном варианте формы договора предусматривается (условно) купля - продажа более крупной партии товара, базисное условие - франко -железнодорожная станция назначения, приемка товара на складе Покупателя, страхование товара Продавцом и др.
Форма 3
Договор купли - продажи
телевизоров и магнитофонов (теле- и аудиотехники)
производства Васильковского радиозавода
им.А.С.Попова (условно)
(только как пример для формы договора - телевизоры и магнитофоны,
количество - __________ тарных мест, по-вагонная отправка на станцию
назначения по указанию Покупателя, страхование товара Продавцом,
Продавец - изготовитель товара, разовая купля - продажа - краткие
исходные (условно) данные по содержанию договора).
Настоящий договор заключен между сторонами - участниками, указанными
ниже, подписан в (город, поселок и т.п.) (число) (месяц) 20___года
в (количество) экземпляров: по (сколько) для каждой из сторон договора,
причем все экземпляры имеют равную правовую силу.
(Наименование предприятия, организации), именуемое в дальнейшем
"Продавец", в лице (должность, фамилия, имя, отчество ), действующего
на основании (устава, положения, доверенности), с одной стороны и (наименование предприятия, организации), именуемое в дальнейшем
"Покупатель", в лице (должность, фамилия, имя, отчество), действующего
на основании (устава, положения, доверенности), с другой стороны,
заключили настоящий договор о нижеследующем:*)
1. Предмет договора
1.1. Предметом настоящего договора является купля - продажа (в
порядке разовой сделки) партии телевизионной и аудиорадиотехники -
телевизоров и магнитофонов (далее - товар) производства Васильковского
(условно) радиозавода им.А.С.Попова - Продавца по настоящему договору.
Общий вес тарных мест по договору - 38.000 кг брутто, объем - 54
куб.м (упаковка товара - картонные короба с противоударной изоляцией
изделий), количество тарных мест - 248 (условно).
1.2. Номенклатура (ассортимент) товара (изделий), являющегося
предметом договора, согласована сторонами его и приведена в приложении 3
к настоящему договору, являющемся его неотъемлемой частью.
1.3. Указанный выше товар Продавец обязуется передать в
собственность Покупателя в согласованном количестве и ассортименте, а
Покупатель обязуется принять данный товар и оплатить его в порядке и
сроки, установленные сторонами настоящего договора.
1.4. На момент передачи Покупателю товара (продукции) последний
должен принадлежать Продавцу на праве собственности, не быть заложенным
или арестованным, не являться предметом исков третьих лиц.
1.5. Товар должен по качеству и комплектности соответствовать -
(указываются государственные стандарты, технические условия и др.
документы и удостоверения, технические паспорта, сертификаты качества,
собственные требования, согласованные между сторонами договора).
1.6. Товар подлежит маркировке в соответствии с требованиями
стандартов, технических условий и требований, должен быть затарен в
соответствии с теми же требованиями.
1.7. Гарантийный срок пользования товаром составляет - (указать
начало течения этого срока, устанавливаемого Продавцом, а также сроки и
условия гарантии).
1.8. Срок пригодности товара и использования его по прямому
назначению со дня его изготовления (указывается в паспорте и т.п.)
составляет - (указывается длительность периода).
1.9. (только для случаев транспортировки товара и наличия
необходимости таких указаний). Особые условия перевозки товара ввиду его
специфических качеств и свойств - (например, не переворачивать тарные
места - см. маркировку на коробах, беречь от влаги - см.маркировку -
"зонтик", при маневрах на ж.д. не толкать, скорость при маневрах не более
5 км/час и др.).
2. Возникновение у Покупателя права собственности
на товар и защита этого права Продавцом до перехода
его к Покупателю
2.1. В смысле настоящего договора стороны его определили, что право
собственности на товар, являющийся предметом договора (п.1 договора),
переходит к Покупателю с момента оплаты товара и момента сдачи товара
Продавцом перевозчику для доставки его Покупателю.
К передаче товара приравнивается передача Продавцу
товаро-транспортной накладной, оформленной станцией железной дороги при
приеме груза (товара по договору) к перевозке от Продавца.*2)
2.2. В случаях фактической передачи товара Покупателю до момента
оплаты им товара право собственности на него сохраняется за Продавцом, и
Покупатель до перехода к нему права собственности (до оплаты) не вправе
отчуждать товар или распоряжаться им иным образом, кроме как по поручению
и с согласия Продавца.
2.3. Стороны договора согласились, что несвоевременная (по договору)
оплата Покупателем переданного ему Продавцом товара дает право Продавцу,
как собственнику товара, требовать от Покупателя возврата ему товара или
право иным образом распорядиться последним по своему усмотрению.
Расходы по содержанию, хранению и обеспечению сохранности
полученного, но неоплаченного товара несет Покупатель до выполнения
условий договора по оплате или до исполнения требования или поручения
Продавца, как собственника товара. Все расходы, связанные с возвратом
товара по основаниям, изложенным в настоящем пункте (статье) договора,
также несет Покупатель.
3. Риск случайной гибели товара
Риск случайной гибели или случайной порчи, утраты или повреждения
товара, являющегося предметом настоящего договора, несет Продавец или
Покупатель в зависимости от того, кто из них обладал правом собственности
на товар в момент случайной гибели или случайного повреждения его, т.е.
был ли оплачен товар Покупателем и был ли он передан Покупателю в порядке
исполнения условий договора Продавцом.
4. Базисное условие купли - продажи*3)
4.1. Стороны договора определили, что базисным условием купли -
продажи товара (продукции) по настоящему договору является франко - вагон
(склад) железнодорожной станции назначения. Моментом передачи товара при
этом является момент получения Продавцом при сдаче товара (груза) к
перевозке надлежащим образом оформленной товаро-транспортной накладной
от станции железной дороги (коносамент - при морских каботажных
перевозках).
4.2. (наличие данного пункта в договоре - на усмотрение сторон)
По данному базисному условию Продавец обязуется своими силами и за
свой счет доставить товар на ближайшую к нему грузовую станцию железной
дороги, предварительно заказав вагон, перегрузить товар в вагон,
запломбировать его своими пломбами, оформить договор перевозки - товаро-
транспортную накладную и сдать товар (груз) к перевозке, оплатив за свой
счет доставку его на станцию назначения, указанную в настоящем договоре
Покупателем.
4.3. С момента прибытия вагона с товаром на станцию назначения (о
чем железной дорогой извещается Покупатель - грузополучатель) Продавец
считается окончательно выполнившим свое обязательство перед Покупателем
по отправке и доставке товара в соответствии с условиями настоящего
договора.
4.4. С момента прибытия товара (вагона с товаром) на станцию
назначения бремя заботы о товаре и дальнейшие расходы, связанные с
товаром, переходят на Покупателя.
4.5. Расходы сторон договора по перемещению товара со склада
Продавца на склад Покупателя, равно как и расходы по страхованию товара в
период его перемещения (см. ниже - в договоре) учитываются сторонами в
цене за единицу товара (изделие), при согласовании ее в процессе
заключения настоящего договора.
5. Передача Продавцом товара Покупателю
5.1. Продавец обязуется отгрузить отвар в адрес Покупателя в течение
10-и дней со дня вступления договора в силу. Если при этом заказ средства
транспортировки товара (вагона) потребует по действующим правилам
большего времени, то стороны дополнительно согласуют максимально
возможный краткий, но реальный срок отгрузки товара.
5.2. Товар передается в таре и упаковке, соответствующей
(указывается вид тары, упаковка, номер стандарта, ТУ), __________________
предъявляемым требованиям, быть пригодной для данного товара,
обеспечить сохранность его при перевозке и хранении.
5.3. Нормой отгрузки товара по настоящему договору стороны его
определили железнодорожный крытый грузовой вагон, стандартный, 4-х осный
(по-вагонная отправка).
5.4. Товар должен быть отгружен Продавцом в крытом 60-и тонном
вагоне по следующим отгрузочным реквизитам, указанным Покупателем:
станция назначения, наименование железной дороги, грузополучатель, его
индекс и почтовый адрес, факс и телефон.
5.5. Тара, в которую упаковывается товар (изделия), является
одноразовой и возврату Продавцу не подлежит.
6. Передача принадлежностей и документов на товар
6.1. Продавец обязуется одновременно с передачей товара передать
Покупателю принадлежности этого товара, а также относящиеся к нему
документы (технические паспорта, сертификаты качества, инструкции по
эксплуатации и т.п.), необходимые при использовании товара по его
назначению и розничной его реализации.
6.2. Указанные принадлежности и документация должны быть переданы
Продавцом-изготовителем Покупателю вместе с товаром при передаче его
Покупателю (отгрузке), либо в 3-х дневный срок после передачи товара
(отгрузки).
6.3. В случаях, когда принадлежности и/или документы, относящиеся к
товару не переданы Продавцом в установленный срок, Покупатель вправе
отказаться от товара и потребовать возмещения убытков.
7. Цена товара и договора, порядок расчетов
7.1. Цены на товар (единицу изделия) по договору согласованы
сторонами, зафиксированы в договоре и не подлежат изменению в течение
срока действия договора.
7.2. Стоимость товара и цена каждого отдельно изделия приведены в
приложении 3, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.
7.3. Сумма по договору (цена договора), включая расходы по доставке
товара (продукции) до пункта назначения, провозные платежи, а также
налог на добавленную стоимость, составляет - ________ рублей.
7.4. Покупатель предоставил Продавцу документы, подтверждающие его
платежеспособность, которые находятся у Продавца.
7.5. Продавец в течение 3-х дней со дня вступления договора в силу
предоставляет Покупателю следующие документы, подтверждающие наличие
товара и отсутствие прав на этот товар у других лиц:___________.
7.6. Сторонами настоящего договора определен следующий порядок и
срок расчетов за товар, являющийся предметом договора: предварительная
оплата (перечисление) Покупателем всей суммы по договору в течение 3-х
банковских дней со дня вступления договора в силу платежным поручением
Покупателя на расчетный счет Продавца. При этом оплата осуществляется до
отгрузки (передачи) товара Продавцом Покупателю.
8. Порядок приемки товаров (продукции) по количеству
и качеству
8.1. Товар, являющийся предметом настоящего договора (п.1 его),
принимается Покупателем по количеству и качеству в следующем порядке:
8.1.1. Со склада (из вагона) железной дороги - в соответствии с
правилами сдачи-приемке грузов, действующими на железнодорожном
транспорте.
8.1.2. Окончательная (по-штучная) - на складе Покупателя в порядке и
сроки, предусмотренные (применительно) "Инструкцией о порядке приемки
товаров народного потребления по количеству и качеству", утвержденной
постановлением Госарбитража СССР от 25.04.66. N П -7, с дополнениями и
изменениями (БНА СССР, 1975, NN 2 и 3).
8.2. Вызов представителя Продавца обязателен в случаях обнаружения
Покупателем недостачи, несоответствия качества товара требованиям
стандартов, технических или согласованных условий, скрытых недостатков
товара.
8.3. При неявке представителя Продавца в 5-и дневный срок или
получения в этот же срок уведомления Продавца о неявке, Покупатель
осуществляет приемку товара по количеству и качеству в порядке и сроки,
предусмотренные инструкцией о порядке приемки товаров по количеству и
качеству (N П-7), о результатах информирует Продавца и в 3-х дневный срок
направляет ему документы по приемке, если по ее результатам установлены
(выявлены) несоответствия по количеству и качеству товара.
9. Ответственность сторон
9.1. Сторона договора, имущественные интересы (деловая репутация)
которой нарушены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения
обязательств по договору другой стороной, вправе требовать полного
возмещения причиненных ей этой стороной убытков, под которыми понимаются
расходы, которые сторона, чье право нарушено, произвела или произведет
для восстановления своих прав и интересов; утрата, порча или повреждение
товара (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые эта сторона
получила бы при обычных условиях делового оборота, если бы ее права и
интересы не были нарушены (упущенная выгода).
9.2. Любая из сторон настоящего договора, не исполнившая
обязательства по договору или исполнившая их ненадлежащим образом, несет
ответственность за упомянутое при наличии вины (умысла или
неосторожности, небрежности, неосмотрительности).
9.3. Сторона, предпринявшая все реально доступные меры заботливости
и осмотрительности для защиты интересов другой стороны, для надлежащего
исполнения обязательств по договору, соответствующие характеру
обязательств и условиям делового оборота, признается невиновной.
9.4. Отсутствие вины за неисполнение или ненадлежащее исполнение
обязательств по договору доказывается стороной, нарушившей обязательства.
9.5. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая
свои обязательства по договору при выполнении его условий, несет
ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение
обязательств оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы
(форс-мажор), т.е. чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств при
конкретных условиях конкретного периода времени. К обстоятельствам
непреодолимой силы стороны настоящего договора отнесли такие: явления
стихийного характера (землетрясение, наводнение, удар молнии, извержение
вулкана, сель, оползень, цунами и т.п.), температуру, силу ветра и
уровень осадков в месте исполнения обязательств по договору, исключающих
для человека нормальную жазнедеятельность; мораторий органов власти и
управления; забастовки, организованные в установленном законом порядке, и
другие обстоятельства, которые могут быть определены сторонами договора
как непреодолимая сила для надлежащего исполнения обязательств.
Положения настоящей статьи договора сторонами его применяются
независимо от того, в чьей собственности в тот момент находился товар
(продукция), предусмотренный предметом настоящего договора (п.1 его).
9.6. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего
договора стороны его несут взаимную материальную ответственность (штраф,
пеня, неустойка):
9.6.1. За нарушение сроков передачи товара (отгрузки его) или
неполную отгрузку Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере _______%
стоимости оплаченного Покупателем, но не отгруженного Продавцом товара за
каждый день просрочки.
9.6.2. За необоснованный отказ в приеме товара Покупатель уплачивает
Продавцу неустойку в размере _________% стоимости товара.
9.6.3. За необоснованный отказ Продавца от исполнения условий
договора купли - продажи, от полной или частичной передачи товара (его
отгрузки) Покупателю Продавец уплачивает Покупателю неустойку в размере
________% от стоимости товара, предусмотренного п. 1 настоящего договора,
или той части товара, в отношении которой имел место отказ.
9.6.4. За несвоевременную полную или частичную оплату товара
Покупатель уплачивает Продавцу пеню в размере ________% от суммы
просроченного платежа за каждый день просрочки.
9.6.5. За нарушение условий договора по количеству и качеству
товара, подлежащего передаче Покупателю, Продавец уплачивает Покупателю
штраф в размере _______% от полной стоимости товара.
9.6.6. По требованиям об уплате санкций (штраф, пеня, неустойка) на
сторонах не лежит бремя доказывания понесенных ими убытков.
9.6.7. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий и
обязательств по настоящему договору убытки, понесенные любой из сторон,
взыскиваются сверх санкций (см. выше) в полной сумме в соответствии с
положениями пункта 9.1. настоящего договора.
10. Страхование товара (продукции)
10.1. Стороны настоящего договора согласились, что товар по договору
(п.1 его) страхуется Продавцом до момента поступления его на склад
Покупателя (независимо от перехода права собственности). Расходы по
страхованию включаются в стоимость товара (цену единицы изделия).
10.2. В случае, когда Продавец, обязанный застраховать товар, не
выполнил этого обязательства, Покупатель вправе сам осуществить
страхование товара, потребовав от Продавца возмещения расходов на
страхование, а также вправе отказаться от исполнения настоящего договора.
11. Порядок разрешения споров
11.1. Споры, которые могут возникнуть при исполнении условий
настоящего договора, стороны будут стремиться разрешать дружеским путем в
порядке досудебного разбирательства: путем переговоров, обмена письмами,
уточнением условий договора, составлением необходимых протоколов,
дополнений и изменений, обмена телеграммами, факсами и др. При этом
каждая из сторон вправе претендовать на наличие у нее в письменном виде
результатов разрешения возникших вопросов.
11.2. При недостижении взаимоприемлемого решения стороны вправе
передать спорный вопрос на разрешение в судебном порядке в соответствии с
действующими в Российской Федерации положениями о порядке разрешения
споров между сторонами (юридическими лицами) - участниками коммерческих,
финансовых и иных отношений делового оборота.
12. Защита интересов сторон
По всем вопросам, не нашедшим своего решения в тексте и условиях
настоящего договора, но прямо или косвенно вытекающим из отношений сторон
по нему, затрагивающих имущественные интересы и деловую репутацию сторон
договора, имея в виду необходимость защиты их охраняемых законом прав и
интересов, стороны настоящего договора будут руководствоваться нормами и
положениями действующего законодательства Российской Федерации.
13. Изменение и/или дополнение договора
13.1. Настоящий договор может быть изменен и/или дополнен сторонами
в период его действия на основе их взаимного согласия и наличия
объективных причин, вызвавших такие действия сторон.
13.2. Если стороны договора не достигли согласия о приведении
договора в соответствие с изменившимися обстоятельствами (изменение или
дополнение условий договора), по требованию заинтересованной стороны,
договор может быть изменен и/или дополнен по решению суда только при
наличии условий, предусмотренных действующим законодательством.
13.3. Последствия изменения и/или дополнения настоящего договора
определяются взаимным соглашением сторон или судом по требованию любой
из сторон договора.
13.4. Любые соглашения сторон по изменению и/или дополнению условий
настоящего договора имеют силу в том случае, если они оформлены в
письменном виде, подписаны сторонами договора и скреплены печатями
сторон.
14. Расторжение договора
14.1. Настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон.
14.2. Договор может быть расторгнут судом по требованию одной из
сторон только при существенном нарушении условий договора одной из
сторон, или в иных случаях, предусмотренных настоящим договором или
действующим законодательством.
Нарушение условий договора признается существенным, когда одна из
сторон его допустила действие (или бездействие), которое влечет для
другой стороны такой ущерб, что дальнейшее действие договора теряет
смысл, поскольку эта сторона лишается того, на что рассчитывала при
заключении договора.
14.3. Договор может быть расторгнут сторонами его или по решению
суда, если в период его действия произошло существенное изменение
обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, когда
эти обстоятельства изменились настолько, что, если бы такие изменения
можно было предвидеть заранее, договор между сторонами его вообще не
был бы заключен или был бы заключен на условиях, значительно отличающихся
от согласованных по настоящему договору.
14.4. В случаях расторжения договора по соглашению сторон (см.
п.14.1. договора) договор прекращает свое действие по истечении 5-и (6,
10, 12 и т.п.) дней со дня, когда стороны достигли соглашения о
расторжении заключенного между ними договора.
14.5. Последствия расторжения настоящего договора определяются
взаимным соглашением сторон его или судом по требованию любой из сторон
договора.
15. Продление срока действия (пролонгация договора)
15.1. При наличии достаточных к тому оснований по обоюдному решению
сторон настоящий договор может быть пролонгирован (продлен сроком
действия) на период, определяемый соглашением сторон.
15.2. При этом одна из сторон - инициатор действия не менее, чем за
_______ (60, 75, 90 и др.) дней до истечения срока действия настоящего
договора направляет другой стороне в письменном виде свои предложения о
пролонгации договора и, при наличии в том необходимости, об уточнении
условий договора на последующий период. Другая сторона рассматривает
данные предложения и при согласии с ними не позднее, чем за _____ (25,
30, 40 и др.) дней до истечения срока действия договора, письменно
извещает сторону - инициатора пролонгации о своей позиции.
15.3. Решение сторон о продлении срока действия настоящего договора
с изменением редакций положений договора по существу должно быть
оформлено протоколом переговоров сторон или путем соответствующих отметок
о пролонгации договора на экземплярах сторон с подписью каждой из сторон
с приложением к ним новых формулировок отдельных (измененных) условий
договора.
16. Действие договора
16.1. Настоящий договор вступает в силу со дня подписания его
сторонами, с которого и становится обязательным для сторон, заключивших
его. Условия настоящего договора применяются к отношениям сторон,
возникшим только после заключения настоящего договора.
16.2. Настоящий договор действует в течение 45-и дней со дня
вступления его в силу или до момента окончания исполнения сторонами своих
обязательств по нему и прекращает свое действие с " " __________ 20___г.
16.3. Прекращение (окончание) срока действия настоящего договора
влечет за собой прекращение обязательств сторон по нему, но не
освобождает стороны договора от ответственности за его нарушения, если
таковые имели место при исполнении условий настоящего договора.
17. Юридические адреса сторон
17.1. В случае изменения юридического адреса или обслуживающего банка
стороны договора обязаны в ________ дневный срок уведомить об этом друг
друга.
17.2. Реквизиты сторон:
Продавец (полное наименование) Покупатель (полное наименование)
______________________________ _________________________________
Почтовый адрес и индекс - ____ Почтовый адрес и индекс - _______
Телеграфный адрес - __________ Телеграфный адрес - _____________
Факс - _______________________ Факс - __________________________
Телефон - ____________________ Телефон - _______________________
ИНН - ________________________ ИНН - ___________________________
Расчетный счет N _____________ Расчетный счет N ________________
в банке ______________________ в банке _________________________
в г.__________________________ в г._____________________________
кор.счет N ___________________ кор.счет N ______________________
БИК - ________________________ БИК - ___________________________
коды Продавца: коды Покупателя:
ОКПО - _______________________ ОКПО - __________________________
ОКОНХ - ______________________ ОКОНХ - _________________________
(Фамилия, И.О.) (Фамилия, И.О.)
------------------------------ ---------------------------------
Продавец (Поставщик и т.п.) Покупатель (Заказчик и т.п.)
мп мп
Справка. К настоящему договору имеется 4 приложения (указать при наличии приложений)
___________________________________
Справка. Все примечания, даваемые составителями базы "Формы правовых документов" в текстах всех форм договоров, приводимых в системе, предназначаются только для составителей проектов договоров и участников их обсуждения (переговоров) и не представляют собой формулировки тех или иных положений договоров, отдельных их пунктов (статей)!
*) 1. Во избежание нежелательных последствий участники подписания договора (ответственные представители сторон) должны представить друг другу документально оформленные на их имя полномочия на право подписания договора (или договоров от имени организации, которую он представляет): выписка из устава (положения) с подтверждением должности подписывающего, заверенная справка о полномочиях и их основаниях, доверенность на право подписания (заключения) настоящего договора конкретным лицом.
2. Желательно приложить к договору надлежащим образом оформленные полномочия подписывающих договор должностных лиц, т.к. арбитражные суды контролируют этот вопрос при рассмотрении споров по исполнению условий договоров (приложение 1 и 2 к договору).
*2) Стороны договора вправе в условиях его не связывать момент возникновения (перехода) права собственности у Покупателя с оплатой товара.
Закон допускает такую возможность. Но при таком решении этого вопроса многие условия договора должны быть приведены в соответствие с принятым сторонами решением по переходу права собственности - "увязаны" между собой.
*3) Базисные условия договора купли - продажи сами по себе не определяют переход права собственности на товар, но реально влияют на цену договора через расходы (стоимость) по доставке товара Покупателю, на исполнение условий договора (не для договора).
Приложение 1
к договору от ___________
(Документ, подтверждающий полномочия - право ответственного представителя Продавца на заключение (подписание) данного договора - лучше подлинники к каждому экземпляру договора!)
__________________________________________________
Приложение 2
к договору от ___________
(документ, подтверждающий полномочия - право ответственного представителя Покупателя на заключение (подписание) данного договора - лучше подлинники к каждому экземпляру договора!)
__________________________________________________
Приложение 3
к договору от ___________
Спецификация
согласованной номенклатуры (ассортимента)
телевизионной и аудиоаппаратуры, а также
цены на единицу названных изделий по договору
купли - продажи от ________________ между
Васильковским радиозаводом им. А.С.Попова
и (наименование Покупателя)
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NN |Наименование изделия|Количество|Цена за|Стоимость | Примечание
пп | | (ед.) |единицу|за всю по-|
| | |изделия|зицию но- |
| | | (руб.)|менклатуры|
| | | | (руб.) |
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1 2 3 4 5 6
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1.Все изделия до-
(примеры) лжны быть про-
изводства завода
4. Телевизор "Мечта", 50 1.240 62.000 - Продавца,иметь
цветной, диагональ отметку о прохо-
51 см ждении ОТК и да-
ту выпуска.
2.В случаях внесе-
12. Магнитола "Полет", 20 170 3.400 ния в изделия в
однокассетная, последнее время
волны - СВ и УКВ конструктивных
изменений об
этом должно быть
указано в Инст-
рукции по экс-
плуатации.
14. Магнитофон "Спутник", 20 90 1.800
портативный, с воз-
можностью записи
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
16. Итого 208 - (сумма) -
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
(Ф.И.О.) (Ф.И.О.)
______________________________ _____________________________
Продавец Покупатель
" "__________________ 20___г. " "________________ 20___г.
мп мп |
