|
Договор купли-продажи оборудования для целей лизинговой деятельности
Совершено (настоящий договор купли-продажи заключен) между
сторонами-участниками, указанными ниже, подписано в______________________
(город, поселок и т.п.)
_______________ 200__ года в ____________ экземплярах: по __________ для
(число, месяц) (количество) (сколько)
каждой из сторон договора, причем все экземпляры имеют равную правовую
силу.
_________________________________________, именуемое в дальнейшем
(Наименование предприятия, организации)
"Продавец" ("Поставщик"), в лице________________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _____________________________________, с одной
(устава, положения, доверенности)
стороны, и ______________________________________, именуемое в дальнейшем
(наименование предприятия, организации)
"Лизингодатель" ("Покупатель"), в лице__________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _____________________________________, с другой
(устава, положения, доверенности)
стороны, полномочия которых на заключение договора прилагаются к
экземплярам его для сторон, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет и общие условия договора
1.1. Предметом настоящего договора является купля-продажа согласованного сторонами договора (см.ниже) по количеству и эксплуатационному назначению промышленного оборудования (далее - продукция, имущество) для целей лизинговой деятельности, которое Продавец (Поставщик) в соответствии с условиями договора передает в собственность Лизингодателя (Покупателя), а последний обязуется принять указанное имущество и оплатить его в порядке, определенном сторонами настоящего договора.
1.2. Продавец (Поставщик) информирован Лизингодателем, что последний приобретает оборудование (продукцию, имущество), являющееся предметом настоящего договора, для целей осуществления лизинговой деятельности (финансовой аренды, лизинга).
1.3. Продавец также информирован Лизингодателем, что количество и номенклатура продукции, являющейся предметом настоящего договора, а также изготовитель (производитель, продавец) указанной продукции (имущества), были определены (выбраны) конечным пользователем ее - лизингополучателем по будущему договору лизинга (финансовой аренды), в котором Покупатель будет выступать как сторона того договора - Лизингодатель.
1.4. Стороны договора определили, что в интересах всех участников отношений по финансовой аренде (лизингу) в настоящем случае они предусматривают в данном договоре определенные права будущего лизингополучателя по отношению к Продавцу (Поставщику), хотя указанный лизингополучатель и не является стороной настоящего договора, а также предоставят будущему лизингополучателю для сведения экземпляр (рабочую копию) настоящего договора. В свою очередь Лизингодатель обязуется при заключении договора лизинга (финансовой аренды) с будущим лизингополучателем решить вопрос о предоставлении Продавцу (Поставщику) для сведения экземпляра (рабочей копии) договора лизинга между Лизингодателем и лизингополучателем (по подписании такового).
1.5. Объектом купли-продажи (отчуждения) по настоящему договору является промышленное оборудование (автоматические линии, станки, агрегаты и т.п.), перечень, количество и характеристики которого приведены в приложении 3, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.
1.6. Имущество, являющееся объектом купли-продажи по настоящему договору, Лизингодатель обязуется использовать исключительно для целей предпринимательской деятельности (лизинговой деятельности).
1.7. На момент передачи Лизингодателю оборудования Продавцом (Поставщиком) указанное оборудование (имущество) должно принадлежать Продавцу на праве собственности, не быть заложенным или арестованным, не являться предметом исков третьих лиц, что гарантируется Продавцом. По определению сторон договора, несоблюдение (нарушение) названных условий является основанием для признания недействительным настоящего договора (для расторжения настоящего договора).
1.8. Указанную выше продукцию (имущество) Продавец (Поставщик) обязуется передать в собственность Лизингодателя в согласованном количестве и номенклатуре, а Лизингодатель обязуется принять данную продукцию и оплатить ее в порядке и сроки, установленные сторонами настоящего договора.
1.9. Передаваемое по договору имущество (пункт 1.5. договора) должно находиться в исправном состоянии, отвечающем требованиям, предъявляемым к эксплуатируемому промышленному оборудованию, используемому для производственных, коммерческих и иных целей в соответствии с конструктивным назначением указанного оборудования (продукции, имущества).
Продукция (имущество, оборудование) должна по качеству соответствовать (указываются государственные стандарты, технические условия и др. документы и удостоверения, технические паспорта, сертификаты качества, собственные требования, согласованные между сторонами договора).
1.10. Стороны договора определили, что техническая и коммерческая эксплуатация приобретаемого оборудования (имущества) должна обеспечивать его нормальное и безопасное использование в соответствии с целями покупки его по настоящему договору.
1.11. Гарантийный срок использования имущества (оборудования) составляет (указать начало течения этого срока, устанавливаемого сторонами или Продавцом, указать сроки и условия гарантии).
1.12. Срок пригодности продукции - объекта купли-продажи по договору для использования ее по прямому назначению со дня изготовления (указывается в паспорте, сертификате качества) составляет - (указывается длительность периода).
1.13. (только для случаев транспортировки продукции). Специальные (особые) условия перевозки оборудования (продукции) ввиду специфических качеств и свойств его согласованы сторонами и приведены в приложении 4 к настоящему договору (если имеется в этом необходимость).
1.14. Продукция (имущество) по договору отгружается в адрес Лизингодателя (или лизингополучателя) железнодорожным транспортом по следующим отгрузочным реквизитам - (станция назначения, наименование железной дороги, индекс и адрес Лизингодателя (или лизингополучателя), телефон, факс и т.п.).
1.15. Вид подвижного состава для перевозки - открытые 4-х осные платформы или полувагоны грузовые.
1.16. Заказ необходимого количества платформ на дату, согласованную сторонами договора, принимает на себя Продавец (Поставщик).
1.17. Погрузка продукции на платформы осуществляется на подъездных путях завода-изготовителя силами и средствами Продавца и за его счет.
1.18. Сдачу груза (продукции) к перевозке, оформление товаросопроводительных документов и оплату причитающихся железной дороге платежей осуществляет Продавец (Поставщик), выступающий как грузоотправитель.
2. Право собственности на имущество (возникновение права
у Лизингодателя и защита права Продавцом (Поставщиком)
2.1. В смысле настоящего договора стороны его определили, что право собственности на имущество, являющееся предметом договора (пункт 1.5. договора), переходит к Лизингодателю после оплаты продукции с момента сдачи ее Продавцом (Поставщиком) перевозчику для доставки Лизингодателю.
2.2. В случае фактической передачи оборудования (продукции) Лизингодателю до момента оплаты им продукции право собственности на нее сохраняется за Продавцом, и Лизингодатель до перехода к нему права собственности (до оплаты) не вправе отчуждать имущество или распоряжаться им иным образом, кроме как по поручению и с согласия Продавца (Поставщика).
2.3. Стороны договора согласились, что несвоевременная (по договору) оплата Лизингодателем имущества (продукции) дает право Продавцу (Поставщику), как собственнику товара, распорядиться последним по своему усмотрению.
Расходы по содержанию, хранению и обеспечению сохранности полученной, но неоплаченной продукции (имущества) несет Лизингодатель до выполнения условий договора по оплате или до исполнения требования или поручения Продавца как собственника продукции. Все расходы, связанные с возвратом продукции по основаниям, изложенным в настоящем пункте (статье) договора, также несет Лизингодатель.
3. Риск случайной гибели продукции
Риск случайной гибели или случайной порчи, утраты или повреждения оборудования (продукции), являющегося предметом настоящего договора, несет Продавец или Лизингодатель в зависимости от того, кто из них обладал правом собственности на продукцию в момент случайной гибели или случайного повреждения ее, т.е. была ли оплачена продукция Лизингодателем и была ли она передана Лизингодателю в порядке исполнения условий договора Продавцом (Поставщиком).
4. Базисное условие договора купли-продажи,
передача оборудования (имущества)
4.1. Стороны договора согласились, что базисным условием настоящего договора купли-продажи является франко-железнодорожная погрузо-разгрузочная площадка подъездных путей предприятия лизингополучателя продукции.
4.2. В этом случае Продавец несет расходы по доставке продукции - оборудования Лизингодателю, включая выгрузку оборудования с ж.д. подвижного состава в месте, определенном сторонами в пункте 4.1. договора.
4.3. Все последующие расходы по доставке оборудования (продукции) на склад (или иное определенное Лизингодателем место) несет Лизингодатель.
4.4. Моментом передачи имущества (продукции) по данному договору является момент получения Продавцом от станции отправления железной дороги при сдаче продукции (груза) к перевозке надлежащим образом оформленной товаро-транспортной накладной.
4.5. Имущество (продукция) должно быть отгружено Продавцом в адрес, определенный Лизингодателем, в порядке исполнения обязательств Продавца по договору в течение 15 дней со дня вступления данного договора в силу.
4.6. Отсутствие предварительной (залоговой) оплаты со стороны Лизингодателя освобождает Продавца (Поставщика) от необходимости отгрузки оборудования (продукции) Лизингодателю.
5. Передача принадлежностей и документов на продукцию
5.1. Продавец обязуется одновременно с передачей (сдачей-приемкой) оборудования (продукции) передать Лизингодателю принадлежности этой продукции, а также относящиеся к ней документы (технические паспорта, сертификаты качества, инструкции по эксплуатации и т.п.), необходимые при эксплуатации оборудования (продукции) по его производственному назначению.
5.2. Указанные принадлежности и документация должны быть переданы Продавцом (изготовителем, производителем) Лизингодателю вместе с имуществом при передаче его Лизингодателю (отгрузке) либо в 3-х дневный срок после передачи имущества (продукции).
5.3. В случае, когда принадлежности и/или документы, относящиеся к оборудованию (имуществу, продукции) не переданы Продавцом в установленный срок, Лизингодатель вправе отказаться от продукции и потребовать возмещения убытков.
6. Отношения Продавца (Поставщика) и лизингополучателя
по договору финансовой аренды (лизинга),
не являющегося стороной настоящего договора
6.1. Стороны настоящего договора купли-продажи оборудования (имущества) для целей осуществления Лизингодателем лизинговой деятельности согласились, что в целях создания условий для более оперативного рассмотрения и разрешения вопросов, связанных с куплей-продажей для целей лизинга технически-сложного и дорогостоящего имущества, целесообразно определить в правовом поле настоящего договора определенные права лизингополучателя имущества, являющегося предметом данного договора, как конечного получателя и пользователя указанного имущества по договору финансовой аренды (лизинга) между ним и Покупателем - Лизингодателем по настоящему договору.
6.2. Во исполнение вышеизложенного стороны настоящего договора договорились о праве лизингополучателя на непосредственное предъявление Продавцу требований, вытекающих из договора купли-продажи, заключенного между Продавцом и Лизингодателем, в частности, в отношении качества и комплектности оборудования, сроков его поставки (отгрузки), иных случаев ненадлежащего исполнения договора купли-продажи Продавцом.
6.3. Указанные требования лизингополучателя по договору лизинга Продавец обязуется рассматривать в том же порядке, как если бы они были заявлены стороной настоящего договора и в соответствии с его условиями.
7. Цена оборудования (продукции) и договора, порядок расчетов
7.1. Цены за каждую единицу оборудования (продукции) по договору согласованы сторонами, зафиксированы в договоре и не подлежат изменению в течение срока действия договора.
7.2. Стоимость имущества (продукции) и цена каждого отдельного объекта купли-продажи по договору приведены в приложении 5, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.
7.3. Сумма по договору (цена договора), включая расходы сторон по перемещению продукции со склада Продавца (Поставщика) на склад, определенный Лизингодателем (учтены в цене единицы продукции), составляет - (цифрами и прописью) рублей.
7.4. Лизингодатель предоставил Продавцу документы, подтверждающие его платежеспособность, которые находятся у Продавца.
7.5. Продавец в течение 5-и дней со дня вступления договора в силу предоставляет Лизингодателю следующие документы, подтверждающие наличие имущества (продукции) и отсутствие прав на эту продукцию у других лиц:
_____________.
7.6. Сторонами настоящего договора определены следующий порядок и сроки расчетов на продукцию, являющуюся предметом договора:
7.6.1. Продавец в течение 7-и рабочих дней со дня вступления в силу настоящего договора обязуется выслать Лизингодателю счет на оплату оборудования (имущества, продукции).
7.6.2. По получении счета Продавца Лизингодатель обязуется в течение 3-х банковских дней произвести оплату его путем перечисления причитающейся суммы платежным поручением (чеком, векселем, аккредитивом - по выбору сторон) на расчетный счет Продавца.
8. Порядок приемки оборудования по количеству
(номенклатуре), комплектности и качеству
8.1. Оборудование (продукция), являющееся предметом настоящего договора (пункты 1.1. и 1.5. договора), принимается Покупателем (или лизингополучателем по договору лизинга) по количеству (номенклатуре), комплектности и качеству в следующем порядке:
8.1.1. С железнодорожной платформы (полувагона) в месте назначения (выгрузки) - в соответствии с правилами сдачи-приемки грузов, действующими на железнодорожном транспорте (приемка по количеству мест и сохранности перевозки).
8.1.2. По прибытии на склад Лизингодателя (или лизингополучателя - см. ранее) продукции должна быть осуществлена приемка этой продукции Лизингодателем (лизингополучателем) (арендатором) по качеству на его складе в порядке и сроки, предусмотренные (применительно) "Инструкцией о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству", утвержденной постановлением Госарбитража при СМ СССР от 25.04.66. N П-7 с дополнениями и изменениями (БНА СССР, 1975, NN 2 и 3).
В случае выявления качественных или по комплектности несоответствий продукции условиям настоящего договора стороны составляют соответствующий акт, который служит доказательством (документальным обоснованием) при урегулировании сторонами возникших разногласий.
8.2. Вызов представителя Продавца обязателен в случаях обнаружения Лизингодателем (лизингополучателем) несоответствия качества продукции требованиям стандартов, технических или согласованных условий, скрытых недостатков продукции.
8.3. При неявке представителя Продавца в 3-х дневный срок со дня получения Продавцом вызова Лизингодателя (лизингополучателя) или получения в этот же срок уведомления Продавца о неявке, Лизингодатель (или лизингополучатель) осуществляет приемку продукции по качеству в порядке и сроки, предусмотренные инструкцией о порядке приемки продукции и товаров по качеству, о результатах которой информирует Продавца и в 3-х дневный срок направляет ему документы по приемке.
9. Ответственность сторон по договору
9.1. Сторона договора, имущественные интересы (деловая репутация) которой нарушены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору другой стороной, вправе требовать полного возмещения причиненных ей этой стороной убытков, под которыми понимаются расходы, которые сторона, чье право нарушено, произвела или произведет для восстановления своих прав и интересов; утрата, порча или повреждение товара (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые эта сторона получила бы при обычных условиях делового оборота, если бы ее права и интересы не были нарушены (упущенная выгода).
9.2. Любая из сторон настоящего договора, не исполнившая обязательства по договору или исполнившая их ненадлежащим образом, несет ответственность за упомянутое при наличии вины (умысла или неосторожности).
9.3. Отсутствие вины за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору доказывается стороной, нарушившей обязательства.
9.4. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства по договору при выполнении его условий, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение обязательств оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы (форс-мажор), т.е. чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств при конкретных условиях конкретного периода времени. К обстоятельствам непреодолимой силы стороны настоящего договора отнесли такие: явления стихийного характера (землетрясение, наводнение, удар молнии, извержение вулкана, сель, оползень, цунами и т.п.), температуру, силу ветра и уровень осадков в месте исполнения обязательств по договору, исключающих для человека нормальную жизнедеятельность; мораторий органов власти и управления; забастовки, организованные в установленном законом порядке, и другие обстоятельства, которые могут быть определены сторонами договора как непреодолимая сила для надлежащего исполнения обязательств.
9.5. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора стороны его несут взаимную материальную ответственность (штраф, пеня, неустойка):
9.5.1. За нарушение сроков передачи оборудования (отгрузки) или неполную передачу его Продавец уплачивает Лизингодателю штраф в размере _______% стоимости оплаченного Лизингодателем, но не переданного Продавцом имущества (продукции), за каждый день просрочки.
9.5.2. За необоснованный отказ в приеме оборудования (продукции) Лизингодатель уплачивает Продавцу неустойку в размере ________% стоимости оборудования (имущества, продукции).
9.5.3. За необоснованный отказ Продавца от исполнения условий договора купли-продажи, от полной или частичной передачи оборудования (его отгрузки) Лизингодателю Продавец уплачивает Лизингодателю неустойку в размере ______% от стоимости продукции, предусмотренного пунктом 1.5. настоящего договора, или той части продукции, в отношении которой имел место отказ.
9.5.4. За несвоевременное полное или частичное перечисление причитающейся к платежу суммы в оплату продукции Лизингодатель уплачивает Продавцу пеню в размере __________% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки (только по цене продукции).
9.5.5. За нарушение условий договора по количеству и качеству оборудования (продукции), переданного (отгруженного) Лизингодателю, Продавец уплачивает Лизингодателю (или лизингополучателю по договору лизинга) штраф в размере __________% от полной стоимости продукции.
9.6. По требованиям об уплате санкций (штраф, пеня, неустойка) на сторонах не лежит бремя доказывания понесенных ими убытков.
9.7. При неисполнении или ненадлежащем исполнении условий и обязательств по настоящему договору убытки, понесенные любой из сторон, взыскиваются сверх санкций (см.выше) в полной сумме в соответствии с положениями пункта 9.1. настоящего договора купли-продажи.
9.8. Уплата штрафа, пени и неустойки не освобождает ни одну из сторон настоящего договора от надлежащего исполнения условий его в полном объеме.
10. Страхование оборудования (продукции)
10.1. Стороны настоящего договора согласились, что продукция по договору страхуется Продавцом до момента окончания выгрузки ее на ж.д. площадку подъездных путей арендатора. Расходы по страхованию включаются в стоимость продукции.
10.2. Если Продавец, обязанный застраховать оборудование (продукцию), не выполнит этого обязательства, Лизингодатель вправе сам осуществить страхование продукции, потребовав от Продавца возмещения расходов на страхование.
11. Порядок разрешения споров
11.1. Споры, которые могут возникнуть при исполнении условий настоящего договора, стороны его будут стремиться разрешать дружеским путем в порядке досудебного разбирательства: путем переговоров, обмена письмами, телеграммами, факсами и др. При этом каждая из сторон вправе претендовать на наличие у нее в письменном виде результатов разрешения возникших вопросов.
11.2. При недостижении взаимоприемлемого решения стороны вправе передать спорный вопрос на разрешение в судебном порядке в соответствии с действующими в Российской Федерации положениями о порядке разрешения споров между юридическими лицами - участниками коммерческих, финансовых и иных отношений делового оборота.
12. Защита интересов сторон
По всем вопросам, не нашедшим решения в условиях настоящего договора, но вытекающим из отношений сторон по нему, затрагивающих их имущественные интересы, стороны будут руководствоваться положениями законодательства Российской Федерации.
13. Изменение и/или дополнение договора
13.1. Настоящий договор может быть изменен и/или дополнен сторонами в период его действия на основе их взаимного согласия и наличия объективных причин, вызвавших такие действия сторон.
13.2. Если стороны не достигли согласия о приведении договора в соответствие с изменившимися обстоятельствами, по требованию заинтересованной стороны договор может быть изменен и/или дополнен по решению суда только при наличии условий, предусмотренных действующим законодательством.
13.3. Последствия изменения и/или дополнения настоящего договора определяются взаимным соглашением сторон или судом по требованию любой из сторон договора.
13.4. Любые соглашения сторон по изменению и/или дополнению условий настоящего договора имеют силу в том случае, если они оформлены в письменном виде, подписаны сторонами договора и скреплены печатями сторон.
14. Возможность и порядок расторжения договора
14.1. Стороны согласились, что настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон его при наличии к тому оснований, которые стороны сочтут достаточными для расторжения договора.
14.2. Договор может быть расторгнут судом по требованию одной из сторон только при существенном нарушении условий договора одной из сторон или в иных случаях, предусмотренных настоящим договором или действующим законодательством.
Нарушение условий договора признается существенным, когда одна из сторон его допустила действие (или бездействие), которое влечет для другой стороны такой ущерб, что дальнейшее действие договора теряет смысл, поскольку эта сторона в значительной мере лишается того, на что рассчитывала при заключении договора.
14.3. Договор может быть расторгнут сторонами его или по решению суда, если в период его действия произошло существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, когда эти обстоятельства изменились настолько, что, если бы такие изменения можно было предвидеть заранее, договор между сторонами его вообще не был бы заключен или был бы заключен на условиях, значительно отличающихся от согласованных по настоящему договору.
14.4. В случаях расторжения договора по соглашению сторон (см.
п.14.1. договора) договор прекращает свое действие по истечении _________
дней со дня, когда стороны достигли соглашения о расторжении заключенного
между ними договора купли-продажи оборудования (имущества).
14.5. Последствия расторжения настоящего договора определяются
взаимным соглашением сторон его или судом по требованию любой из сторон
договора.
15. Действие договора во времени
15.1. Настоящий договор вступает в силу со дня подписания его сторонами, с которого и становится обязательным для сторон, заключивших его. Условия настоящего договора применяются к отношениям сторон, возникшим только после заключения договора.
15.2. Настоящий договор действует в течение 3-х месяцев (до момента
окончания исполнения сторонами своих обязательств по нему) и прекращает
свое действие _____________________ 200___ года (по выбору сторон).
(число,месяц)
15.3. Прекращение (окончание) срока действия настоящего договора влечет за собой прекращение обязательств сторон по нему, но не освобождает стороны договора от ответственности за его нарушения, если таковые имели место при исполнении условий настоящего договора.
16. Юридические адреса сторон
16.1. В случае изменения юридического адреса или обслуживающего
банка стороны договора обязаны в ________ дневный срок уведомить об этом
друг друга.
16.2. Реквизиты сторон:
Продавец (Поставщик) Лизингодатель
(полное наименование) (полное наименование
______________________________ _________________________________
Почтовый адрес и индекс - ____ Почтовый адрес и индекс - _______
Телеграфный адрес - __________ Телеграфный адрес - _____________
Факс - _______________________ Факс - __________________________
Телефон - ____________________ Телефон - _______________________
ИНН - ________________________ ИНН - ___________________________
Расчетный счет N _____________ Расчетный счет N ________________
в банке ______________________ в банке _________________________
в г.__________________________ в г._____________________________
кор.счет N ___________________ кор.счет N ______________________
БИК - ________________________ БИК - ___________________________
(Фамилия, И.О.) (Фамилия, И.О.)
------------------------------ ---------------------------------
(Продавец) (Поставщик) (Лизингодатель)
" "_______________200__ года " "__________________200__ года
мп мп
Справка. К настоящему договору имеется 2 приложения - см. далее.
Приложение 1
к договору купли-продажи
от______________________
(Документ, подтверждающий полномочия - право ответственного представителя Продавца (Поставщика) на заключение (подписание) данного договора - (лучше подлинники к каждому экземпляру договора!)
_____________________________________
Приложение 2
к договору купли-продажи
от______________________
(Документ, подтверждающий полномочия - право ответственного представителя Лизингодателя на заключение (подписание) данного договора - (лучше подлинники к каждому экземпляру договора!)
_____________________________________
В качестве приложений к настоящему договору купли-продажи оборудования должны быть следующие (о чем обязательно должно быть указано в тексте договора):
- перечень закупаемого для целей лизинга оборудования по позициям с подробными характеристиками (данными) каждой из них (пункт 1.5. договора) - Приложение 3;
- специальные (особые) условия перевозки оборудования по железной дороге (пункт 1.13. договора) - Приложение 4;
- расчет ("расшифровка") платы за приобретаемое по договору оборудование - по позициям объектов покупки и обоснованием (калькуляцией) стоимости (цены) по настоящему договору (пункт 7.2. договора) - Приложение 5.
Такие приложения, как неотъемлемые части договора, должны быть подписаны сторонами договора купли-продажи и скреплены их печатями.
_____________________________________ |
